Ein altes Schlaflied aus Himenon, das Kindern abends vorgesungen wird, um sie vor der Gefahr eines Bodachs zu warnen und sie zu lehren, artig zu sein.
In städtischen Gebieten ist dieses Lied kaum noch bekannt, genauso wenig wie Bodachs.


Kindlein, Kindlein, schau heraus
Im Wald eine Gestalt dort haust.
Ein Mann, ein Mann, doch wart er nur
auf ein Kinde das komme zu später Uhr.

Kindlein, Kindlein, Du darfst nicht gehn,
der Mann im Wald, er wird Dich sehen.
Warst ungezogen garnicht brav,
nun wart er nur auf Deine Straf.

Kindlein, Kindlein, hörst Du das auch?
Das Klopfen an der Tür, den leisen Hauch.
Der Mann, er ist gekommen her,
doch ohne Einlass wirds ihm schwer.

Kindlein, Kindlein, hab keine Angst,
ich möchte nicht, dass Du hier bangst.
Der Mann er kann nicht kommen rein
ohne, dass ein Gaste er wird sein.

Kindlein, Kindlein, schlaf nun ein,
auch morgen werd ich bei dir sein.